Tilmann Artist Management

Ihr professioneller Partner als Bindeglied zwischen Künstlern und Konzertveranstaltern 

Die Künstler 

 Andrei Gavrilov

-Pianist- 

Haiou Zhang

-Pianist-

Robert Neumann

-Pianist-

Andrei Gavrilov -Pianist- 

Biographie

Andrei Gavrilov wurde 1955 in Moskau in eine Künstlerfamilie geboren. Sein Vater Vladimir Gavrilov war ein bekannter Maler, während seine Mutter eine prominente Pianistin der Schule von Heinrich Neuhaus war. Nachdem er von seiner Mutter Klavierunterricht erhalten hatte, absolvierte Gavrilov 1973 die Zentrale Musikschule am Staatlichen Moskauer Konservatorium bei Professor Tatjana Kestner. Später im selben Jahr trat er in das Moskauer Konservatorium ein, wo er in der Klasse von Professor Lev Naumov studierte. 

1974, im Alter von 18 Jahren, gewann Andrei Gavrilov den ersten Preis beim Internationalen Tschaikowsky-Wettbewerb in Moskau und gab im selben Jahr sein triumphales internationales Debüt bei den Salzburger Festspielen, als er für den erkrankten Sviatoslav Richter einsprang. Seitdem hat er eine beindruckende internationale Karriere hinter sich, die Auftritte mit den größten Orchestern der Welt beinhaltete. 

Sein Londoner Debüt gab er 1976 mit Paavo Berglund und dem Bournemouth Symphony Orchestra in der Royal Festival Hall. 1978 nahm er mit den Berliner Philharmonikern an einer Europatournee teil, die 30 Konzerte umfasste. Bis 1980 trat er in allen großen Konzertsälen der Welt auf. 1984 kehrte Andrei Gavrilov nach einigen Jahren politisch erzwungener Abwesenheit triumphal auf die britische Konzertbühne zurück und gab Konzerte im Barbican Centre und in der Royal Festival Hall. Während dieser Zeit seines Lebens bat er Michail Gorbatschow erfolgreich um seine Freiheit und wurde der erste sowjetische Künstler, dem die Erlaubnis erteilt wurde, im Westen zu bleiben, ohne politisches Asyl beantragen zu müssen.

Nach seinem Debüt in der Carnegie Hall im Jahr 1985 wurde Andrei Gavrilov von Donal Henahan von der New York Times als "Major Artist" bezeichnet. Seitdem trat er mit den Orchestern in New York, Los Angeles, Detroit, Cleveland, Chicago, Philadelphia, Montreal, Toronto, London, Wien, Paris, Berlin, München, Amsterdam, Tokio, Moskau, St. Petersburg und vielen anderen großen Orchestern unter Dirigenten wie Abbado, Haitink, Muti, Ozawa, Svetlanov, Tennstedt, Ashkenazy, Rattle, Marriner und vielen anderen auf.  

Andrei Gavrilov war ein Exklusivkünstler des Major Label EMI und gewann mehrere internationale Preise, darunter 1979 den Gramophone Award, 1981 den Deutschen Schallplattenpreis, 1985 und 1986 den Grand Prix International du Disque de L'Academie Charles Crois und 1985 den International Record Critics Award (IRCA). 1998 wurde Andrei Gavrilov in die Sammlung "Great Pianists of the Twentieth Century" von Philips aufgenommen. Zu seinen Errungenschaften gehört auch der Preis der Internationalen Accademia Musicale Chigiana, der ihm 1989 verliehen wurde, als ihn die Jury der Musikkritiker zum "Größten Pianisten der Welt" erklärte.                                                                                                 

Im Oktober 1990 unterzeichnete Andrei Gavrilov einen Exklusivvertrag mit der Deutschen Grammophon. Dieser Vertrag führte zu gefeierten Aufnahmen mit Werken von Chopin, Prokofjew, Schubert, Ravel, Bach, Grieg und Britten. Von 1994 bis 2001 machte Andrei Gavrilov eine 7-jährige Pause, in der er fast keine Konzerte gab, und sich dem Studium der Philosophie und Religion widmete sowie der Suche nach neuen Ideen und neuen Ansätzen in der Musik.   

Im Jahr 2001 feierte er sein triumphales Comeback beginnend mit einer Tournee in Russland, wo er an einem Abend vier Klavierkonzerte im Moskauer Konservatorium spielte. Seitdem tritt er immer regelmäßiger auf der ganzen Welt auf, mit größerem Erfolg als je zuvor. Im Jahr 2008 kehrte Gavrilov für ein Konzert in die Vereinigten Staaten zurück. Im Jahr 2009 unternahm er eine Welttournee, die von enormem Erfolg geprägt war. Im Februar 2010 wurde er in den Goldenen Saal der Wiener Philharmoniker eingeladen, um vier Konzerte hintereinander zu spielen. Die Konzerte wurden von der Kritik hoch gelobt. 

Im Jahr 2013 schloss Andrei Gavrilov seine dreibändige Autobiografie ab. Das Buch wurde von seiner Aufnahme, einer Auswahl von Chopin-Nocturnes begleitet, die speziell für dieses Buch angefertigt wurde.                                              

Im April 2013 verwirklichte Andrei Gavrilov seinen lang gehegten Traum, alle Konzerte vom Klavier aus selbst zu dirigieren. Er gab ein Konzert in Belgrad und spielte und dirigierte drei romantische Konzerte an einem Abend mit einem großen Symphonieorchester. Das Konzert war ausverkauft und alle im Publikum waren begeistert von der überragenden Finesse und Musikalität aller Spieler. Es war ein wirklich unvergesslicher, um nicht zu sagen magischer Abend. Im Mai 2014 gab Gavrilov ein weiteres Konzert in Bristol, USA, wo er zwei romantische Konzerte vom Klavier aus dirigierte, in Bukarest (Rumänien) mit dem George Enescu Philharmonic Orchestra und 2016 kehrte er nach Bristol zurück, wo er große Klavierkonzerte mit noch größerem Erfolg spielte und dirigierte. 

Im Oktober 2017 gab Gavrilov zum ersten Mal ein Konzert im gleichen revolutionären Format (ohne Dirigent) in Seoul (Südkorea) mit dem SPO Philharmonic Orchestra. Im selben Jahr unternahm er eine Tournee durch die Ukraine und spielte und dirigierte romantische Konzerte vom Klavier aus. 

Im Jahr 2019 gründete Andrei Gavrilov sein eigenes Plattenlabel UCM, auf dem er die revolutionäre „bewusste“ Aufnahmeserie „Music as Living Consciousness“ aufnehmen wird. Er produzierte bereits 2020 und 2021 zwei Bände der brandneuen Serie mit Werken von Mussorgsky, Schumann, Beethoven, Mozart und Liszt. Die Aufnahmen erhielten große internationale Anerkennung bei den Kritikern. Andrei Gavrilov wird weiterhin neue Serien von CD-/DVD-Aufnahmen veröffentlichen, die seine großartigen Neuentdeckungen von Bachs Wohltemperierten Clavier Band 1 und 2 enthalten werden. 

Im April 2023 führte er das Wohltemperierte Clavier Band 1 von Bach im Rahmen einer Japan-Tournee erfolgreich auf. Im Oktober des gleichen Jahres eröffnete er die Saison im Megaron in Athen mit dem Athens State Orchestra und im November gab er einen Klavierabend in Rom. Im Mai 2024 trat er in Berlin mit einem Recital beim Berliner Klavier Festival auf. Das Publikum im ausverkauften Berliner Konzerthaus war begeistert. Er wird weiterhin Konzerte auf der ganzen Welt geben. 

 

Galerie

Diskographie

(Auswahl) 

Videos auf Youtube

Berlin 2016

Rachmaninow: 2.Klavierkonzert c-moll op.18

Vilnus 2019

Encores Mussorgski - Schumann - Prokofjew

Tokio 2020

Recital Tokyo Musashino Civic Cultural Hall (15.11.2020) - Werke von Chopin, Prokofjew und Mozart 

Aktuelle Konzerte

28.05.2025 Heilbronn Harmonie - Klavierabend 

 

 

Haiou Zhang -Pianist- 

Biographie

Haiou Zhang gilt als einer der feinsten Pianisten seiner Generation. Seine Mozart-CD mit den Heidelberger Sinfonikern unter Thomas Fey wurde als offizieller Soundtrack für die spanischen Netflix-Serie „Geld des Hauses“ aufgenommen und erlangte weltweit Beachtung. 

In der Saison 24/25 gab er Debüt in der neuen Bechstein Hall in London und kehrt er in den Brucknerhaus Linz zurück. Seine Rezitals in der Elbphilharmonie Hamburg bei ProArte Hamburg und in der Philharmonie Mercatorhalle Duisburg (Konzertreihe der Duisburger Philharmoniker) wurde vom Publikum mit minutenlangen stehenden Ovationen gefeiert. 

Außerdem gab Haiou Zhang die Kolombien-Uraufführung des “Yellow River Piano Concerto” mit dem Orquesta Sinfónica Nacional de Colombia unter der Chefdirigent Yeruham Scharovsky in Bogotá. Im Dezember 2024 ging er mit dem Orchester auf Tournee nach China (Rachmaninows Klavierkonzert Nr. 3) und sorgt für Furore in der Shanghai Concert Hall. 

Weitere Debüts sind Gershwins “Rhapsody in Blue” mit dem Immling Festivalorchester unter Maestra Cornelia von Kerssenbrock beim Immling Festival, Liszts Klavierkonzert Es-Dur mit dem Philharmonischen Orchester Trier unter der GMD Jochen Hochstenbach sowie mit der Violinist Yury Revich zu Gast bei den Musikalischen Sommer Ostfriesland, Internationales Musikfestivals Koblenz und mehreren Projekten mit dem Elphier Quartett - Mitglieder der NDR Elbphilharmonie Orchester. 

Stationen 2023/24 waren Klavierabenden im Konzerthaus Berlin und Ehrbar-Saal Wien mit Beethovens Sonate Op. 111 sowie Liszts h-Moll-Sonate. Spannende Debüts mit dem Qatar Philharmonic Orchestra mit Mozarts Klavierkonzert Nr. 9 und fünf Konzerte mit Rachmaninows Klavierkonzert Nr. 3 mit dem Nordwestdeutsche Philharmonie unter dem neuen Chefdirigenten Jonathan Bloxham. Darüber hinaus begeistert er mit Rezitals in der Victoria Concert Hall Singapur erneut, in der Sumida Triphony Hall in Tokyo und in China in top Sälen/Reihen wie dem NCPA Beijing, Shenzhen Concert Hall, Xinghai Concert Hall in Guangzhou und Qintai Concert Hall in Wuhan. Eine weitere Tournee mit sechs Konzerten in Deutschland steht im Zeichen eines Beethoven-Programms mit der Geigerin Tianwa Yang, “wunderbare Einheit des Musizierens”- schrieb die Süddeutsche Zeitung. 

Im Oktober 2022 gab Haiou Zhang sein Orchesterdebüts bei ProArte Hamburg im ausverkauften großen Saal der Elbphilharmonie, das Standing Ovations erhielt. Zur gleichen Zeit gab es große Konzerte von Haiou Zhang in den renommiertesten Spielstätten Deutschlands: im Großen Saal der Philharmonie Berlin, im Gewandhaus Leipzig sowie in der Meistersingerhalle Nürnberg oder der Philharmonie Essen. Unterdessen wurde er im November 2021 für sein Soloalbum „My 2020“ (hänssler CLASSIC) und zwei weitere „Opus Klassik“-Nominierungen für den ICMA nominiert. Alle seine 6 CD-Alben wurden vom Bordmusikprogramm der Lufthansa ausgewählt. Er arbeitet erfolgreich mit verschiedenen Tonmeistern wie z. B. Gernot von Schultzendorff, Eckhard Glauche, Michael Bramman, Martin Nagorni, Elisabeth Kemper, Holger Siedler und Eckhard Steiger etc.

Weitere Highlights ​​sind Mozarts Klavierkonzerte KV 414 und KV 415 mit dem Deutschen Kammerorchester Berlin, Dvoraks Klavierquintett Op. 81 mit dem Philharmonischen Streichquartett der Berliner Philharmoniker beim Welcome Back Week-Festival im Kammermusiksaal der Philharmonie Berlin und einen besondere Begegnung mit die Britische Pop-Legende Jarvis Cocker bei den Berliner Festspielen in der Produktion “Sleepless Nights” (BBC Radio 4) wo er Rachmaninoff Klavierkonzert Nr. 3 aufgeführt hat.

Geboren 1984 in China, studierte Haiou Zhang zunächst am Zentralkonservatorium in Peking, bevor er sein Studium an der Hochschule für Musik, Theater und Medien Hannover bei Prof. Bernd Goetzke fortsetzte. Nach zahlreichen Wettbewerbserfolgen startete Haiou Zhang seine Karriere 2005/06 mit umjubelten Auftritten beim Braunschweiger Classix Festival und trat seitdem beim Schleswig-Holstein Musik Festival, beim Mecklenburg-Vorpommern Festival, beim Kissinger Sommer und vielen anderen auf. 2010 gründete er in Niedersachsen sein eigenes Festival: das Internationale Musikfestival Buxtehude/Altes Land/Harburg/Stade, das sich vor allem an ein junges Publikum richtet. Darüber hinaus wurde er zum Musikdirektor der Konzertreihe Öschberghof Klassik in Donaueschingen ernannt. Seit Frühjahr 2021 ist er künstlerischer Leiter der internationalen Konzertreihe CONCERTS GRAND SALON in Zürich, Schweiz.

Haiou Zhang tritt als Solist und Kammermusiker in Europa, Nord- und Südamerika sowie Asien auf. Zu seinen Auftrittsorten zählten die Hamburger Laeiszhalle, die Tonhalle Düsseldorf, das Beethoven-Haus Bonn, das Concertgebouw Amsterdam, die CBC Glenn Gould Studio Hall und Centre for the Performing Arts in Toronto, die Sala São Paulo in Brasilien, die Esplanade Concert Hall in Singapur und die Japan Mozart Gesellschaft in Tokio und viele andere mehr. Zu seinen Partnern zählen die NDR Radiophilharmonie unter Andrew Manze und die Russische Nationalphilharmonie unter Vladimir Spivakov. Darüber hinaus trat er als Solist mit Orchestern wie den Nürnberger Symphonikern, den Bochumer Symphonikern, den Hamburger Symphonikern, dem Württembergischen Kammerorchester Heilbronn, den Leipziger Philharmonikern, den Staatsorchestern Braunschweig und Oldenburg, der Philharmonie Südwestfalen, der Philharmonischen Orchestern Bremerhaven und Trier, sowie international mit dem Orchestre Royal de Chambre de Wallonie, dem Jerusalem Symphony Orchestra, dem Litauischen Nationalen Symphonieorchester, der Polnischen Kammerphilharmonie, der Estnischen Sinfonietta, der Slowakischen Sinfonietta, dem Nationalen Symphonieorchester der Ukraine, dem Tbilisi Symphony Orchestra, das Nationale Kammerorchester Armeniens, das Sibirische Symphonieorchester, das Staatliche Symphonieorchester Woronesch, das Mazedonische Philharmonische Orchester, das Pekinger Symphonieorchester usw.

Zu Haiou Zhangs Kammermusikpartnern gehören das vision string quartet, Quatuor Hermès, Quatuor Diotima, Gewandhaus Quartett, Mercore String Quartet, WDR Symphony Orchestra Chamber Players, Hába Quartett und Solisten wie z. B. Eldbjørg Hemsing, Sarah Christian, Solenne Paidassi, Benedict Kloeckner, Alexander Hülshoff, Leonid Gorokhov, Christoph Heesch u.a.

Er ist regelmäßig in Konzerten und Interviews für verschiedene Radiosender und im Fernsehen zu hören und zu sehen wie CCTV China, SF1 Switzerland, NPR, BBC3, CBC, Classical FM96.3, Ontario TV Canada, Radio 4 Netherland, ORF 1 Austria, Radio New Zealand, France Télévision 3 und hat eine starke Präsenz in der deutschen klassischen Radiolandschaft bei BR-Klassik, NDR Kultur, WDR3, Hr2, SWR2, rbb3, MDR Klassik, Deutschlandradio Kultur und Deutsche Welle TV.

Grand Prix beim fünften internationalen Klavierwettbewerb von Vladimir Horowitz und beim ersten Klavierduo-Wettbewerb in China: Haiou Zhang wurde mit dem Publikumspreis der Klavierolympiade der Bad Kissinger Sommerfestspiele, dem Gundlach Musikpreis und dem Dr. Maria Zbick Künstlerpreis ausgezeichnet.

Im Mai 2025 wird Haiou Zhang als Gastdozent Meisterkurse für Hauptfach Klavier in der Hochschule Luzern und Conservatoire de la Ville de Luxembourg geben. 

Seine Lehrtätigkeit umfasst bedeutende Musikkonservatorien in China wie Peking, Shanghai, Shenzhen, Wuhan, Xiamen und in Italien – Cagliari, Kalabrien, Brescia und Catania, sowie in den USA, Kanada und Singapur. Er ist Gastprofessor in Nanhai Music Conservatory und University of Arts Inner Mongolia in China.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Galerie

Fotos - Rechte: Reto Klar, Sören Lukas Schirmer

Diskographie

Haiou Zhang exklusiv bei hänssler CLASSIC

Videos auf Youtube

 2024

Rachmaninow 3.Klavierkonzert

Nordwestdeutsche Philharmonie

Jonathan Bloxham, Dirigent 

 

 

2022

Mozart Klavierkonzert Nr.9

Orchestre Royal de Chambre de Wallonie

Jean-Francois Chamberlan, Leitung

2019

Beethoven 5.Klavierkonzert 

NDR Radiophilharmonie

Andrew Manze, Dirigent 

Aktuelle Konzerte

08.03.2025  Warburg - Recital 

23.03.2025 Oberhausen - Recital 

28.03.2025 Trier, Museum am Dom - Recital

27.04.2025 Bad Orb, Konzerthalle - Recital 

08.05.2025 Linz, Brucknerhaus (Österreich) - Recital 

29.05.2025 Eppstein, Historische Talkirche - Recital 

10.06.2025 Hamburg, Elbphilharmonie - Elphier Quartett

25.07.2025 Weilburg, Schlosskonzerte - Mendelssohn KK Nr.2 - Nürnberger Symphoniker

 

 

Biographie

Als Gewinner und Preisträger zahlreicher nationaler und internationaler Wettbewerbe - zuletzt der 1. Preis bei NYCA (New York Concert Artists) 2023, sowie der Gold Award beim NTD International Piano Competition 2024 in New York - wurde Robert Neumann (2001*), "ein Ausnahmetalent" und "eine der vielversprechendsten pianistischen Begabungen", mit dem International Classical Music Discovery Award ausgezeichnet und zum OPUS KLASSIK Nachwuchskünstler gekürt.

Robert wurde zum "SWR Kultur New Talent" ausgewählt, in die Förderprogramme der Mozart Gesellschaft Dortmund und Nikolaisaal Potsdam aufgenommen, erhielt den Swiss Charity Award und wurde zum Preisträger des Freiburger Konzerthauses ernannt. 

Beim SWRmusic/Naxos wurden zwei Solo-Alben und bei der Deutschen Grammophon ein Portrait, Studiokonzert und einzelne Singles veröffentlicht.
                                                                                                                                               
Sein Orchesterdebüt mit dem Radiosinfonieorchester Stuttgart gab der junge Pianist im Alter von acht Jahren. Später gastierte er u.a. beim Moscow Symphony Orchestra, der Deutschen Staatsphilharmonie Rheinland-Pfalz, den Stuttgarter Philharmonikern, National Philharmonie Moldau, dem Sinfonieorchester Liechtenstein, SWR Symphonieorchester, Brandenburgischen Staatsorchester Frankfurt, Praga Philharmonic Camerata und Gewandhausorchester Leipzig.

Robert war Gast beim "Moscow Meets Friends" Festival 2013, "Kissinger Sommer", bei den Schwetzinger Festspielen, Gstaad Menuhin Festival, den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern, Mosel, Schleswig-Holstein Festival, Interlaken Classics Bern, Pfingstfestspiele Baden-Baden, SOLsberg Hochrhein Musikfestival und Classical Bridge Festival in New York.

Unterdessen trat er in der Tonhalle Zürich, Herkulessaal München, Festspielhaus Bregenz, Konzerthaus Dortmund, Salle Cortot Paris, Gewandhaus Leipzig, Victoria Concert Hall Singapur, Laeizhalle Hamburg, Moscow International Performing Arts Center, Lincoln Center & Kaufman Music Center NY auf.

Mit Julia Fischer, Daniel Müller-Schott, Sebastian Manz, Olli Mustonen und vielen anderen teilt Robert die Begeisterung, Faszination und Freude am gemeinsamen Musizieren.

Regelmäßig konzipiert und gestaltet er Sonderprojekte.
17-jährig war er Artist in Residence beim Festival Next Generation in Bad Ragaz/Schweiz.
2020 hat er gemeinsam mit Tanja Tetzlaff, Dominik Wollenweber, Sebastian Manz, Guilhaume Santana und Stefan Dohr ein Beethoven-Programm konzipiert und quer durch Deutschland aufgeführt.
Am 09.05.22 zum Europatag sendeten alle ARD-Sender ein Studiokonzert, welches Robert Neumann, als Ideengeber, zusammen mit dem ukrainischen Geiger Alexey Semenenko und dem russischen Cellisten Alexey Stadler live gespielt hat. 2023 hat das Folgekonzert stattgefunden.
2024 gründet er ein Klavierfestival, welches unter seiner Leitung überwiegend internationale Pianisten der Neuen Generation präsentiert. 

Roberts Kompositionen wurden jüngst u.a. von Julia Fischer, Benjamin Nyffenegger und Alexey Stadler uraufgeführt.

Zu seinen Lehrern zählten Prof. Elza Kolodin in Freiburg und Prof. Eldar Nebolsin in Berlin.
 

Galerie

Fotos - Rechte: Marco Borggreve 

Diskographie

Videos auf Youtube

Stuttgart 2024

Debussy Estampes 

New York 2023

The winner of 2023 NYCA Worldwide Debut Audition

Berlin 2022

Brahms Sonate Nr.3 f-moll op.5

Aktuelle Konzerte

14.01.2025 Hagen, Stadthalle - Grieg Klavierkonzert - Philharmonisches Orchester Hagen, Rodrigo Tomillo, Dirigent

18.01.2025 Bensheim, Parktheater - Recital 

23.01.2025 Hannover, NDR Konzerthaus - Duoabend mit Philipp Schupelius

30.01.2025 Nendeln (Liechtenstein) - Recital 

 

 

 

 

 

Über mich

Mein Interesse an klassischer Musik und dem Klavierspiel begann früh. Im Alter von 9 Jahren erhielt ich meinen ersten Klavierunterricht. Meine Lehrer waren Victor Walters aus Plano/Texas (USA), Professor Robert-Alexander Bohnke in Tübingen/Freiburg sowie zuletzt Greville Rothon in München, einem Schüler Claudio Arraus. 1992 war ich 1. Preisträger beim Wettbewerb „Jugend musiziert“.  

Nach dem Abitur entschied ich mich für ein Studium der Betriebswirtschaft in Stuttgart, da ich gerne meine Passion für Musik mit dem Management verbinden wollte. Tätigkeiten waren in Folge bei IMG Artists in London sowie beim Major Label BMG Ariola Classics in München (heute Sony). 

Als Senior Manager besitze ich über 20 Jahre lang Erfahrung im Bereich Vermittlung. Meine Passion für klassische Musik und Konzerte verfolge ich kontinuierlich seit über 30 Jahren. Die Klassikszene ist mir daher bestens vertraut und es bestehen langjährige Freundschaften zu namhaften Künstlern, Konzertveranstaltern und Label Managern.  

Dieses Feld ist erforderlich.

Bitte geben Sie eine gültige E-Mail Adresse ein.

Ich bin damit einverstanden, dass diese Daten zum Zwecke der Kontaktaufnahme gespeichert und verarbeitet werden. Mir ist bekannt, dass ich meine Einwilligung jederzeit widerrufen kann.*

Dieses Feld ist erforderlich.

Bitte füllen Sie alle erforderlichen Felder aus.
Die Nachricht konnte nicht gesendet werden. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
Nachricht wurde erfolgreich gesendet

Kontakt aufnehmen

Telefon: 0049 170 432 21 30

E-Mail: TAM@tilmannartistmanagement.de

 

Impressum

Unternehmen

Tilmann Artist Management

Verantwortlicher der Website

Tilmann Knierim-Dietz 

Anschrift

Bockelstr.9, 70619 Stuttgart

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.